Wednesday, November 22, 2006

impossibly beautiful a song...

ahhhh, andrea bocelli...what a voice....just happened across this album which i have had for a while called AMORE...actually forgot that i had it....but after listening to it, i can assure you that i will not be forgetting about it in a hurry again...

especially this duet that he has with christina aguilera called SOMO NOVIOS...quite divine, i tell you...and in it, the pint-sized platinum blonde actually sounds fabulous...and actually quite restrained from her usual vocal fireworks...


hear the song HERE

translation of the lyrics below

WE ARE A COUPLE

We are a couple
because, we both feel mutual profound love
And with that
We have won the biggest thing
of this world

We love, we kiss each other
Like a couple, We desire each other
And some times without reasons,
without motive
We get angry

We are a couple
We maintain a clean and pure affection
Like everyone
We look for the darkest moment

To speak to each other,
To give each other the sweetest
of the kisses
To remember what color
are the cherry trees
Without making further comments
We are a couple

It's just impossible

We love, we kiss each other
Like a couple, We desire each other
And some times without reasons,
without motive!
We get angry
without reasons, without motive

We are a couple
We maintain a clean and pure affection
Like everyone, like everyone
We look for the darkest moment

To speak to each other,
To give each other the sweetest
of the kisses
To remember what color
are the cherry trees
Without making further comments
We are a couple

We are a couple
Always a couple
We are a couple

2 comments:

Pitoche said...

"Somo Novios" is an original song by mexican author Armando Manzanero

http://www.micancionero.com/autores/manzanero_armando.php?PHPSESSID=42965d57023d34022c109ae3c4301409

Very prolific author with really pretty songs

kona said...

thanks for the headsup, friend ;)